“Edward Docx does not just provide a realistic description of the St Petersburg, but allows the reader to experience it – with all its beauty and cruelty, similar to the style of Dostovesky”